Bilingual Evaluation Understudy
Bilingual Evaluation Understudy (BLEU) is a metric for evaluating machine-generated text, most commonly machine translation, by measuring how many n-grams it shares with one or more human reference translations.
See BLEU Score.